Topa In Hong Kem Ding Hi (God Will Take Care of You). Agelh~Zam Khat Kham

Date:

 

Topa​​ In Hong Kem Ding Hi

God Will Take Care of You

(Late 91:4)

Agelh~Zam Khat Kham

Civilla D. Martin (1869-1948)                                        W. Stillman Martin (1862-1935)

            A kuamapeuh in a deih mahmah hih hehnepna leh thapiakna la pen Martin-te nupa in 1904 kuma a phuah uh ahi hi. Martin-te nupa Lestershire, New York-a Practical Bible Training School ah a hawh laitak​​ un​​ a phuah uh ahi hi. Tua hun laitakin tua sanga president John A. Davis in labu khat bawlbawl-a, a huh dingin Martin-te nupa cial hi. Tua​​ Lai Siangtho​​ sangah a taam sungun ni khat pawlpi khat-a thuhilh dingin kisam hi. Amah pen tua hun lai-a thuhilhsiam minthang Baptist evangelist khat ahi hi. A pai nading pawlpi amau omna​​ Lai Siangtho​​ sang panin gamla piana, tua Nipi Ni zingsangin a zi dam lo ciitciat sawnsawn hi. A pai nading gamla simsim ahih manin a pai nadingah pai lo-a khawlkik mai ding ngaihsun hi. Tua hun laitakin a tapa un,​​ “Pa aw, Pasian in tuni hua pawlpi ah thu gen dingin hong deih leh nang om loh kal-in ka nu na kem lo ding hiam?”​​ ci kekkak bilbel hi. Reverend Martin in zong hisa pahlian-a, a thuhilh ding kipelhsak lo-in pai pah vingveng hi. Tua ni-a a thuhilhna Pasian in thupha pia mahmah a, mi tampi takin Zeisu Khazih Honpa-in sangin piangthak uh hi.

            Tua nitak inn a tun ciangin, a zi mahmah zong nakpi-in nuamtuam-a om mu hi. Nuamtuam mawkmawk bek lo-in zingsanga a tapa’ kammal,​​ “Pasian in na kem ding hi”​​ a cih pen la dawng khat-in na phuaka na manlah zawzen hi. A nitak ciangin Reverend Stillman Martin in a zi’ lamal phuah tawh kituak ding la-aw phuak-a tuni donga i saksak la-aw hi pah hi. A kumkik ciangin W.S. Martin leh President John Davis in tua​​ Lai Siangtho​​ sanga zat dinga a kaihkhop uh labu Songs of Redemption and Praise sungah kihel pah a,​​ “Pasian In Hong Kem Ding Hi”​​ pen leitung mun tuamtuam-a kideihpen la khat hong suak pah hi.

 

            Hih lamal a phuak Civilla Durfee Martin pen August 21,1869 ni-in Nova Scotia​​ (Canada)​​ ah suak hi. Dr. Martin tawh a kiteen ma-in tawlkhat sung sangsia semin laihilh-a, tua kawmin music sin hi. Reverend Martin tawh a kiteen khit uh ciangin a lawmpa’​​ zinna khempeuh ah zui kawikawi-a a nasepna nakpi-in panpih thei hi. A nupa un gospel la tampi mah phuak khawm uh hi. Mrs. Martin’ phuah late lakah​​ “His Eye Is on the Sparrow”​​ a cih la bang a minthang phadeuh ahi hi. Tua la bang bel a aw Charles Gabriel in phuahsakkik bilbel hi. March 9, 1948 ni-in America gam Atlanta, Georgia ah si hi.

            Walter Stillman Martin bel America gam Rowley, Essex County, Massachusetts ah 1862 kumin suak hi. Harvard University ah pilna a sin khit ciangin Baptist pawlpi ah ordination kipia hi. America gam buppi ah Bible conference leh evangelistic thuhilhna nei kawikawi-a minthang mahmah hi. 1916 kumin Martin-te nupa Disciples of Christ pawlpi ah lut uh a, North Carolina-a Atlantic Christian College ah professor of Bible sem hi. December 16, 1935 ni-a a sih dongin Atlantic, Georgia ah teng uh-a, nasepna tangzaii takin nei uh hi.

            Pasian’ na i sepna ah i tuah ngeisa leh i theihsa ciat mahbangin a kuamapeuh in hehnepna leh thapiakna kisam den hi. Mihingte i upmawh sangin kithanemzaw thei mahmah mawk hi. Martin-te nupa’ phuah hih la mahmah zong tua bang hun cianga mite a hehnem ding leh thathak a guan dinga Pasian’ zat la ngaih ahi hi.

 

Gimna thuak hang, lungmang kei in,​​ 

Pasian in hongkeem hi.

Ama itna nuai ah om in​​ 

Pasian in hong keem hi.​​ 

 

Pasian in hong keem hi.

Nisim in ah, Tawntung in ah

A mah in hong keem hi

Pasian in hong keem hi.

 

Nasep nakpi na bawi laitak​​ 
Pasian in hong keem hi

Na paina lam launa om leh

Pasian in hong keem hi.

 

A mah nadeih teng hong pia ding

Pasian in hong keem hi

Piak loh bang mah om kei ding hi​​ 
Pasian in hong keem hi.​​ 

 

Share post:

spot_imgspot_img

Popular

More like this
Related